Welcome O’seeker of knowledge!

مَرْحَباً بِطَالِبِ الْعِلْمِ

(Welcome O’seeker of knowledge!)

عَنْ صفْوَانَ بن عسال المُرَادِي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلى اللهُ عَليهِ وَسَلَّمَ

وَهُوَ في المَسْجِدِ مُتَّكِيءٌ عَلى بُرْدٍ لِهُ أَحْمَرَ،

فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي جِئْتُ أَطْلُبُ الْعِلْمَ،

فَقَالَ:« مَرْحَباً بِطَالِبِ الْعِلْمِ، إِنَّ طَالِبَ الْعِلْمِ تَحٌفُّهُ المَلائِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا،

ثٌمَّ يَرْكَبُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً حَتَّى يَبْلٌغٌوا السَّمَاءَ الدُّنْيَا مِنْ مَحَبَّتِهِمْ لِما يَطْلُبُ«

أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِىُّ بِإِسْنَادٍ جَيِّدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ

وَابْنُ حِبَّانٍ فِى صَحِيحِهِ وَالْحَاكِمُ وَقَالَ صَحِيحُ الإِسْنَادِ.

•●●•***•●●•

Safwan Ibn ‘Assal (Allah be pleased with him) said:

I came to the Prophet (Peace be upon him)

while he was reclining on a red coat [in the mosque]

and I said to him:“O’ Messenger of Allah! I came to seek knowledge.

He said: Welcome knowledge seeker!

Indeed, the angels surround the knowledge seeker with their wings,

then they pile on top of each other until they reach the lower heaven out of their love of what he is seeking.”

(Ahmad Ibn Hanbal; At-Tabarani; Ibn Hajar Al-‘Asqalani,

Mukhtasar At-Targhib; Ibn Hajar Al-‘Asqalani,

Al-Isabah fi Tamyziz As-Sahabah)

•●●•***•●●•

Абу Хусейма сообщил нам:            

Суфьян ибн 'Уейина сообщил нам со слов 'Асима ибн Абу Ан-Наджуд от Зура ибн Хубайш,

который сказал: Я пошел к Сафуану ибн 'Ассалю Аль-Муради

и он сказал: "Что привело тебя?"

Я сказал: "Поиск знания".

Он сказал: "Поистине, ангелы простирают свои крылья для ищущего знания, из удовлетворенности тем, что он ищет".

*********